| - Evet, kulağa o küçük okunu o küçük halkadan geçirmek kolay geliyor. | Open Subtitles | أجل، يبدو هذا بسيطاً للغاية سهم صغير جداً، من خلال حلقة صغيرة جداً |
| Alarm okunu saldıklarında 2 dakika içinde kapılar kapanacak hâlbuki 6 dakikalık yolumuz var. | Open Subtitles | لأنه عندما يطلق سهم الأنذار سوف تغلق البوابات خلال دقيقتين وهنالك ست دقائق مشي بالأقدام |
| Yani, zaman okunu geleceğe taşırken... | Open Subtitles | عندما نسلك سهم الزمن إلى المستقبل |
| Sen okunu güç alanına doğru fırlattığında tüm insanları heyecanlandırdın. | Open Subtitles | عندما أطلقت سهمك على حقل الطاقة صعقتِ الأمة |
| Bazı şeyler arkada kalmalı, Jack, okunu ve yayını alabilirsin. | Open Subtitles | بعض الأشياء من الأفضل أن تدعها، يا جاك بالإضافة، لقد تركتك تأخد سهمك و قوسك |
| Şerif'e zarar vermek istiyorsan, gümüş okunu kazanmalısın. | Open Subtitles | . حسناً ، إذا كنت تريد إيذاء عمدة البلدة ، إربح سهمه الفضى |
| Buna gerçekten gerek yok. Demiş ormanda saklanıp... hareket eden herşeye okunu doğrultan adam. | Open Subtitles | يصدر هذا الكلام ممّن يختبئ في الغابة مصوّباً سهمه على كلّ ما يتحرّك |
| ama en azından aşkın ölümcül okunu birleştirdim. | Open Subtitles | على الأقل عاد شمله بسهم الحب القاتل |
| Nephilim'i öldürmek, Cupid'in okunu almak hepsi yalandı. | Open Subtitles | .... قتل "نيفيلم" والحصول على سهم كيوبيد |
| Ruhani irademin okunu al! | Open Subtitles | خذ سهم ارادتي الداخلي! |
| Phillip'in okunu ikiye ayırdı. | Open Subtitles | لقد شق سهم (فيليب) |
| Aşil'in okunu almamız gerekiyor. Evet. | Open Subtitles | لكن علينا أن نحضر سهم (آخيل). |
| Apollo'nun okunu beraberinde getirecektir. | Open Subtitles | ...(سيكون لديها سهم (أبولو |
| Apollo'nun okunu da getirecektir. | Open Subtitles | ...(سيكون لديها سهم (أبولو |
| Lütfen gel ve okunu kitabımdan çıkart. | Open Subtitles | رجاءاً هلا أتيت وأزلت سهمك عن كتابي ؟ |
| okunu istediğin zaman kaba etime sokabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك وضع سهمك في مؤخرتي في أي وقت |
| Bunu böyle indiriyorsun, bu şeyi de kaldırıyorsun böyle de indiriyorsun okunu alıp buraya sokuyorsun... | Open Subtitles | تضعينها للأسفل هكذا, ترفعين هذا الشيء للأعلى... تعيدينه للأسفل بهذا الشكل... تأخذين سهمك... |
| Ailenin ete ihtiyacı olunca avcı okunu, uyuşturucu etkisi veren bir maddeye batırır. | Open Subtitles | عندماتحتاجالأسرةاللحوم... ... الصياد الانخفاضات سهمه فيالشرابالذييعملبمثابةمهدئ. |
| Bir serseri asla okunu tutmaz. | Open Subtitles | الهداف لا يبقي سهمه |
| Vur şunu. Sapla okunu ağzına. | Open Subtitles | أضربه أطعنه بسهم في فمه |
| okunu ve yayını alsan iyi olur Cupid. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحمل قوسك وسهمك يا "كيوبيد". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 