"olabileceğine inanamıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أصدق أنك
• لاأصدق أنك
• تصديق أن

Marquis'deki süiti kullanacak kadar çılgın olabileceğine inanamıyorum.
لا أصدق أنك بلغت حد من الجنون لأن تستخدم هذا الزى فى فندق ماركيز

Aman Tanrım, onun böyle çatlak bir kadınla evlenmiş olabileceğine inanamıyorum.
يا إلهى، لا أصدق أنك متزوج من إمرأة مجنونة

Ama telefonunu bir polise götürmek için gününün on dakikasını harcamayacak kadar bencil olabileceğine inanamıyorum.
...لكنى لاأصدق أنك أنانى لدرجة ...أنك لاتريد أن تستغنى عن 10 دقائق من يومك لتعطى الهاتف لضابط شرطة

Ama telefonunu bir polise götürmek için gününün on dakikasını harcamayacak kadar bencil olabileceğine inanamıyorum.
لكنى لاأصدق أنك أنانى لدرجة... أنك لاتريد أن تستغنى عن 10 دقائق... من وقتك لتعطى الهاتف لضابط شرطة...

Onun için senden daha önemli bir şey olabileceğine inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق أن هناك ما هو أهم منك عنده

Brandon'un bu kadar aptal olabileceğine inanamıyorum.
لا يسعني تصديق أن (براندون) قد يتصرف بهذه الدرجة الحماقة