"olacağını tahmin etmemiştim" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أتوقع حدوث
• لم أتوقع أن تكون

Hayır, ben... sadece bu kadar çabuk olacağını tahmin etmemiştim.
أنا فقط لم أتوقع حدوث الأمر بهذه السرعة

Belki biraz çatlamış. Vay. - Bunun olacağını tahmin etmemiştim.
ربما مهزوزه لم أتوقع حدوث هذا

Bunun olacağını tahmin etmemiştim.
لم أتوقع حدوث هذا

Kahretsin, bu kadar kısa boylu olacağını tahmin etmemiştim.
لكن , اللعنة لم أتوقع أن تكون صغيرة الحجم

Britanya Prensesi'nin bu kadar iyi olacağını tahmin etmemiştim.
لم أتوقع أن تكون أميرة بريطانية بارعة بهذا الشكل