| Bensiz iyi olacağınızdan emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنكم ستكونون بخيرِ من دوِنِ؟ |
| Emin misiniz rahat olacağınızdan ? | Open Subtitles | أمتأكدون أنكم ستكونون مرتاحون؟ |
| - İyi olacağınızdan emin misiniz? - Biz iyiyiz! Git! | Open Subtitles | -هل أنتم متأكدون أنكم ستكونون بخير؟ |
| O şohvetli ve çeğkici yüzlerinizle oroda olacağınızdan şüphem yok. | Open Subtitles | أثق بكما ستكونا هناك .بوجهكما المثير والجميل |
| Elena, Jeremy ile iyi olacağınızdan emin olmam gerek. | Open Subtitles | (إيلينا)، أودّكِ أن تعلمي أنّكِ و(جيرمي) ستكونا على ما يُرام. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 