1905’te, Alfred Binet ve Théodore Simon adındaki psikologlar, Fransa’daki bir okulda mücadele içinde olan çocuklar için bir test tasarladılar. | TED | في العام 1905، قام عالما النفس ألفريد بينيه وتيودور سيمون بتصميم اختبار للأطفال الذين يعانون في الدراسة في فرنسا. |
Ailesi kanser olan çocuklar için kurulan bir sohbet odasında. | Open Subtitles | - في غرفة دردشة مخصصة للأطفال الذين أهلهم مصابون بالسرطان |
Bir ton değil, ama sağır ebeveynleri ve sağır kardeşleri olan çocuklar için yeni bir deneme programı var. | Open Subtitles | حسنا، ليس طن . ولكن لديهم برنامج تجريبي جديد للأطفال الذين أولياء امورهم صم |
Ek desteğe ihtiyacı olan çocuklar için bir program yürütüyor. | Open Subtitles | إنه يُدير برنامج للأطفال الذين بحاجة إلى مساعدة إضافية |
Mavi senin en sevdiğin renk... ve sarı da, tüm kanser olan çocuklar için. | Open Subtitles | للأطفال الذين يعانون من السرطان. |
Jack'teki gibi davranış bozuklukları olan çocuklar için. Evet, anlıyorum. | Open Subtitles | للأطفال الذين لديهُم قضايا سلوكيّة مثل (جاك). |