"olan o" - Translation from Turkish to Arabic

    • هو الذي
        
    • هي التي
        
    • هذه القاعة
        
    • هي الوحيدة
        
    • هو المجرم
        
    • هو المريض
        
    • هو الوحش
        
    Eğer düğün iptal edilirse işinden olacak olan o. Open Subtitles هو الذي سيفقد وظيفتهُ إذا ما ألغي حفل الزفاف
    Değiştirilmiş vasiyeti elinde bulunduran bu sayede zavallı bir dulu mülkünden edip aldatabilecek olan o. Open Subtitles هو الذي سبّب تغيير الوصية كي يحتاح ويسرق
    Yetkili olan o, evet yada hayır diyecek olan o. Open Subtitles هو المسؤول , و هو الذي يقول نعم أو لا
    Şu an yaralı olan o ve onu burada bırakamam. Open Subtitles حالياً هي التي تأذت و أنا لا أستطيعُ تركها هُنا
    Teknik olarak ben sadece danışmanım. FBI'dan olan o. Open Subtitles تقنياً، انا فقط مستشار هي التي مع المباحث
    Burada en az konuşan, en sessiz olan o, ve sadece o edebiyatta gerçek bir kariyer yapabilir. Open Subtitles ،إنها أقل صخباً في هذه القاعة ،أكثر هدوءً والشخص الوحيد الذي بوسعه أن ‎.يحصل
    Onu dinleme. Deli olan o. Sen değilsin. Open Subtitles لا تستمع لها, هي الوحيدة المجنونة, ليس أنت
    Asıl başı dertte olan o. Open Subtitles وانت عمرك 14 هو الذي سيقع في مشاكل
    Karanlık sorununa neden olan o adam. Open Subtitles هذا الشخص هو الذي لديه اضطراب الظلام
    Asıl değersiz olan o! Open Subtitles انه هو الذي بلا قيمة
    Sevgilimi sikecek olan o. Open Subtitles هو الذي ينكح صديقتي
    Hapse girecek olan o. Open Subtitles . هو الذي سيدخل السجن
    Bill'in var. Sorunu olan o. Open Subtitles انه بيل هو الذي لديه مشكلة
    Gereksiz olan o kısım mı? Open Subtitles هذا الجزء هو الذي غير مبرر؟
    Annemin evi. Yemek yiyemediği zamanlarda senin kızını besleyen o. Uyuyamadığı zamanlarda yanında olan o. Open Subtitles ،هي من أطعمت إبنتكِ أثناء عجزها عن الأكل هي التي ضمتها عندما عجزت عن النوم
    Sanırım dondurma gücüne sahip olan o. Open Subtitles أعتقد أنها هي التي تملك قدرة التجميد
    Sizin istediğiniz günde ayırtmış olan o. Open Subtitles هي التي حجزت المسجد باليوم الذي تريدة
    Taşaklı olan o gibi sanki. Open Subtitles فعلى ما يبدوا لي، هي الوحيدة التي تمتلكُ الشجاعة.
    Suçlu olan o. Ben değilim. Open Subtitles هو المجرم, وليسَ أنا
    O. Hasta olan o. Open Subtitles إنه هو... هو المريض
    Gerçek canavar olan o, ben değilim. Open Subtitles قالت: لا أنا، هو الوحش الحقيقي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more