"olana kadar olmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس قبل أن

Mikami-sensei'nin güvende olduğundan emin olana kadar olmaz.
لا ليس قبل أن نتأكد من سلامة المعلمة ميكامي

Teslim olana kadar olmaz.
ليس قبل أن تستسلموا

Sen hazır olana kadar olmaz.
ليس قبل أن تكوني مستعدة.

Sen teslim olana kadar olmaz.
ليس قبل أن تسلمي نفسك

- Herkes güvende olana kadar olmaz.
ليس قبل أن يتم تأمين الجميع

- Bırak onu! - Radek güvende olana kadar olmaz.
دعها تذهب ليس قبل أن يكون (راديك) آمنا

- DNA testi olana kadar olmaz.
ليس قبل أن تحصل على فحص الـ(دي إن أي)