Olara Mumali, isyancılar ve devlet görevlilerini bir araya getirip oturup konuşmalarını sağlayan son 5 yıldaki ilk diplomat. | Open Subtitles | أولارا كومالى هى أول دبلوماسية خلال خمس سنوات تحصل على موافقة حكومتها و المتمردين على الجلوس والتحدث معا |
Elçi derken Olara'yı kastediyorsun, değil mi? | Open Subtitles | و بالطبع تقصد بالسفيرة أولارا ، أليس كذلك ؟ |
Şimdi, çünkü teslimatta iyiydin, ...Olara yaşıyor. | Open Subtitles | الآن ، لأنك وفيت بجزئية التسليم أولارا على قيد الحياة |
Ben Olara ile beklerken, ...sen arabaya binip silahla birlikte 160 km/saat hızla süreceksin. | Open Subtitles | بينما أنتظر مع أولارا فإنك سوف تدخل في هذه السيارة الآن و تنطلق بسرعة 100 ميل في الساعة |
Stevens Olara'yı tutuyor. KITT'in bagajında bir bomba var. | Open Subtitles | أولارا مع ستيفنز ، كيت بها قنبلة فى الحقيبة الخلفية |
Olara'yı aldığımız zaman daha iyi hissedeceğim. | Open Subtitles | أنا سأكون أفضل عندما تكون لدينا أولارا |
Sonra Olara ölür, ve merhaba soykırım. | Open Subtitles | ثم ستموت أولارا ثم ... . مرحبا بالإبادة الجماعية |
KITT, bu bombadan kurtulacağız, ...Stevens'ı bul, ve Olara'yı geri al. | Open Subtitles | كيت ، يجب أن نتخلص من هذه القنبلة (و نعثر على (ستيفنز) ، و نسترد (أولارا |
İyi şanslar, Olara. İzleyeceğiz. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا (أولارا) إننا سنواصل مراقبة الوضع |
Çok cesursun Olara. | Open Subtitles | كنت شجاعة جدا يا أولارا |
Olara'nın ölmesine izin vermiyorum. | Open Subtitles | أنا لن أترك أولارا تموت |
Olara Kumali Orta Afrika'da ki sivil savaşın bitmesini sağlayacak en iyi ümit. | Open Subtitles | أولارا كومالى) ... إنها أفضل أمل) لانهاء الحرب الاهلية في افريقيا الوسطى |
Olara iyi mi? | Open Subtitles | هل (أولارا) بخير ؟ |
Olara ve diğer adamı ile birlikte. | Open Subtitles | أولارا) و موظف آخر معه) |
Sıra Olara'ya geldi. | Open Subtitles | و كذلك أولارا |
Olara. | Open Subtitles | أولارا |
Olara. | Open Subtitles | أولارا |
Olara. | Open Subtitles | (أولارا) |
Olara da onlarla. | Open Subtitles | أولارا) معهم) |