Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"olarak anlayamadım" - Translation from Turkish to Arabic
-
عن فهمه
-
لا أفهم ما تعنيه
| Bu ifadeye okurken rastladım ve tam olarak anlayamadım. | Open Subtitles | رأيتُ التـّعبير بينما كنتُ أقرأ. وعجزتُ عن فهمه. |
| Bu ifadeye okurken rastladım ve tam olarak anlayamadım. | Open Subtitles | رأيتُ التـّعبير بينما كنتُ أقرأ. وعجزتُ عن فهمه. |
| en azından tam olarak anlayamadım. | Open Subtitles | على الأقل، ليس تماماً - لا أفهم ما تعنيه - |
| Tam olarak anlayamadım. | Open Subtitles | لا أفهم ما تعنيه تماماً |