"olarak bakarsak" - Translation from Turkish to Arabic

• على صعيد
• نظرنا إلى

Şey, teknik olarak bakarsak aslında ben, bir şekilde, istifa ettim.
بالحديث على صعيد عملي، فأنا إلى حد ما... -استقلت .

Ve anonim şirkete yasal bir kişi olarak bakarsak kişideki psikopatlıktan bir şirketteki psikopatlığa geçişi saptamak o kadar zor olmayabilir.
وإذا نظرنا إلى شركة كشخص قانوني ربما لا يكون ذلك أمر من الصعب فعلا استخلاص الإنتقال بين الاعتلال النفسي في الفرد

Evet, eğer buna 6 üçgen olarak bakarsak hepsi aynı noktada birleşiyor.
،أجل، إذا نظرنا إلى هذا كست مثلثات كلها تلتقي في نقطة واحدة

Ama eğer asfalta büyümemiz olarak bakarsak, o zaman tüm yaptığımızın gezegenin özündeki temel işletim sistemini tahrip etmek olduğunu fark ederiz.
لكن إذا نظرنا إلى الأسفلت كنمونا ، فإننا ندرك أن كل ما نفعله هو تدمير نظام التشغيل الأساسي لكوكب الأرض.