| - New York'lu olarak burada kanunun laubali biçimde uygulandığı izlenimine sahip olabilirsiniz. | Open Subtitles | يكون عندك إنطباع أن القانون يطبق هنا بشكل غير رسمي |
| Annem ve babam boşanıyor bu yüzden annem temelli olarak burada kalacağımızı söyledi. | Open Subtitles | ، أمي و أبي تطلقا فالآن تقول أمي أننا مضطرون للعيش هنا بشكل دائم |
| - Bu yüzden klostrofobiğim. - Yasadışı olarak burada. | Open Subtitles | لهذا السبب أشعر بخنقه أنه هنا بشكل غير قانوني |
| Belki de koruma olarak burada çalışmalıyım. | Open Subtitles | أتعلمين، ربّما يتم قبولي للعمل هنا كأحد حرّاسك. |
| Belki de koruma olarak burada çalışmalıyım. | Open Subtitles | أتعلمين، ربّما يتم قبولي للعمل هنا كأحد حرّاسك. |
| Owen'ların konuğu olarak burada geçirmeğe davet eden mektuplar aldık. | Open Subtitles | تدعونا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع هنا كضيوف على أصدقائهم آل " أوين" |
| Seninle gizli görevde olduğum sırada tanıştığımızı, artık yakın arkadaş olduğumuzu ve geçici olarak burada kaldığımı. | Open Subtitles | إنك كنت تعرفني على المستوى الاحترافي بينما كنت أعمل متخفية. وإننا أصبحنا صديقين، وإنني أقيم هنا بشكل مؤقت. |
| Geçici olarak burada yatıp kalkacağım. | Open Subtitles | انا اقيم هنا بشكل مؤقت |
| Geçici olarak burada yaşıyorsun. | Open Subtitles | أنت ساكن هنا بشكل مؤقت |
| Yasadışı olarak burada. | Open Subtitles | انه هنا بشكل غير قانوني |
| Kalıcı olarak burada kalacağım. | Open Subtitles | وأنا هنا بشكل دائم، اتفقنا؟ |
| - Kimse kalıcı olarak burada yaşamaz. | Open Subtitles | لا أحد يعيش هنا بشكل دائم |
| Yani yasal olarak burada? | Open Subtitles | -لذا هل هو هنا بشكل شرعي ؟ |
| - Yasadışı olarak burada. | Open Subtitles | - هو هنا بشكل غير قانوني |
| -Geçici olarak burada kalıyorum. | Open Subtitles | -أنا أعيش هنا بشكل مؤقت . |
| Alman hükümetinin konuğu olarak burada bulunuyorsunuz. | Open Subtitles | أنتما هنا كضيوف لدى الحكومة الألمانية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 