| olayın dışında "bizim" kalacağımızı sanıyordum. Onu arayamıyor musun? ! | Open Subtitles | ظننت انــنــا سنظل خارج الموضوع الم تحاول الاتصال بها ؟ |
| Ben kahraman gibi davranacağım, herkesin kurtarıcı yüzü olacağım senin de adın olayın dışında kalacak. | Open Subtitles | ادعيت أن أكون البطل الكلّ حفظ ماء وجهه واسمك بقي خارج الموضوع |
| - Evet. Seni olayın dışında tutabilirim. | Open Subtitles | نعم، أستطيع أن أتركك خارج الموضوع تماماً |
| Debra'yı bu olayın dışında tutmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أبقي ديبرا خارج الموضوع |
| Seni olayın dışında tutabilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | ظننت أنه بمقدوري أن أبقيكِ خارج الموضوع |
| Şanslıydık. Sternwoodları olayın dışında tutmayı becerdim. | Open Subtitles | لقد كنا محظوظين، رتبتُ لجعل آل (ستيرنود) خارج الموضوع. |
| - Evet anne, olayın dışında kalmaları çok önemli. | Open Subtitles | -أجل أمي, مهم أن تبقى خارج الموضوع |
| Bu olayın dışında kalmalısın. | Open Subtitles | ابقى خارج الموضوع |
| Walden'ı bu olayın dışında tuttum, Brody'i Nazir'e karşı kullanabilelim diye. | Open Subtitles | حتّى أنّي تركتُ (والدن) خارج الموضوع. حتّى نستطيع قلب (برودي) على (أبو نذير). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 