"olay mahalinde" - Translation from Turkish to Arabic

• في مسرح الجريمة
• في مسرح الجريمه

Ben de olay mahalinde kusanın sadece ben olduğunu sanıyordum.
حقا؟ ، لقد كنت الوحيد الذي كان يتقيأ في مسرح الجريمة

olay mahalinde taammüden ve tasarlamadan cinayet diye bulgular olmaz.
الفوضى والنظام لا يتعايشان في مسرح الجريمة.

Yine de, cinayet esnasında, olay mahalinde başka biri daha vardı.
مع ذلك، في وقت إرتكاب الجريمة، كان هناك شخص آخر في مسرح الجريمة.

Kadının walkman ile koştuğu ortaya çıkıyor. Bunu kimse bilmiyordu çünkü olay mahalinde bulunmamıştı.
و يتضح أنها بالفعل كانت تهرول بمسجل صغير و لم يعلم أحد لأنه لم يوجد في مسرح الجريمة

- Suç aleti bıçak gibi birşey... fakat olay mahalinde hiçbirşey bulunamadı.
شيء حاد كموس كان السلاح لكن لم يوجد شيء في مسرح الجريمه

DNA'sı da olay mahalinde bulunmuştu ve bu suç, gerçekleştirdiği diğer suçlarla son derece uyumluydu.
و حمضه النووي كان موجود في مسرح الجريمة و طريقة قيامه بهذه الجريمة كان متلائم مع جرائم أخرى إقترفها

Evet, dün gece olay mahalinde, etrafı izleyen bir adam dikkatimi çekti.
,الليلة الفائتة في مسرح الجريمة لاحظت هذا الرجل أحد المارة

Evet. olay mahalinde birkaç iz bulundu.
أجل، وجدنا مجموعة من البصمات في مسرح الجريمة

olay mahalinde bu ihtimal ortadan kalktı.
لقد استبعدناها في مسرح الجريمة

Gang Jiwon'un olay mahalinde olduğuna dair hiç bir delil yoktur.
ليس هناك دليل بأن (جانغ جيوان) كان في مسرح الجريمة.

Bayan Hudson'a olay mahalinde balkabağı turtası ya da pişirme kokusuna dair bir konuşma duyarsa haber vermesini söyledim.
لقد طلبت من السيدة (هدسون) أن تبخرني إذا سمعت أي ذكر لرائحة فطيرة اليقطين في مسرح الجريمة أو أي إشارة على الإطلاق

Bu Christine'nin olay mahalinde olduğunu göstermez.
مما لا يضع (كريستين) نفسها في مسرح الجريمة

olay mahalinde olan dedektifler var, ancak Patterson şerit çektirip cesedin alınmasını istedi, çünkü kalabalık toplanmış durumda ve hâlâ kollarını bulmaya çalışıyorlar.
ما زالت الشرطة في مسرح الجريمة لكن طلب (باترسون) من الطبيب الشرعي أن يرسل الجثة بعيداً بسبب ازدحام المكان وما زالوا يبحثون عن إحدى ذراعيه

Yani Gwynek'in DNA'sı olay mahalinde bulunmazsa.
ذلك ان لم تظهر DNA في مسرح الجريمه