"olduğumu düşünmeni" - Translation from Turkish to Arabic

    • تعتقد أنني
        
    • أن تعتقد بأني
        
    • أن تفكر بي
        
    • أن تعتقدي أنني
        
    • أن تفكر أنني
        
    • تظنين بأني
        
    Buna gülecek tek kişi olduğumu düşünmeni anlıyorum ama... Open Subtitles أفهم أنك تعتقد أنني الشخص الوحيد الذي يضحك على ذلك لكن
    Öteki kızlarından biri olduğumu düşünmeni istemedim. Open Subtitles لا أريد أن تعتقد أنني أحد تلك الفتيات
    Öteki kızlarından biri olduğumu düşünmeni istemedim. Open Subtitles لا أريد أن تعتقد أنني أحد تلك الفتيات
    Kasvetli bir kız kurusu olduğumu düşünmeni istemem. Open Subtitles لا أريدك أن تعتقد بأني حادّة أو عانس
    Bir suçlu olduğumu düşünmeni istemiyordum. Open Subtitles لا أريدك أن تفكر بي كمجرم
    Şiddete başvurarak kızları etkilemeye çalışan biri olduğumu düşünmeni istemem, ama bu intikam senin içindi. Open Subtitles لا اريدك أن تعتقدي أنني من النوع الذي يحاول إثارة إعجاب الفتيات بالعنف, لكن كان ذلك من اجلك
    Dün oldukça hoş vakit geçirdim işte bu yüzden de, benim her zamanki zaferlerinden biri olduğumu düşünmeni istemedim. Open Subtitles لقد استمتعت ليلة أمس لهذا لم أرد منك أن تفكر أنني مثل الفتيات اللواتي تعودت عليهن
    Açgözlü olduğumu düşünmeni istemiyorum. Open Subtitles حقاً ربما في وقت لاحق لا أريدك تظنين بأني شرهه
    Bu neden gey olduğumu düşünmeni açıklıyor. Open Subtitles ربما لهذا السبب تعتقد أنني شاذ
    Hasarlı mal olduğumu düşünmeni istemedim. Open Subtitles لم أرد أن تعتقد أنني بضاعة تالفة.
    Oranın bir parçası olduğumu düşünmeni istemedim. Open Subtitles لم أردك أن تعتقد أنني جزء من ذلك المشهد
    Kasvetli bir kızkurusu olduğumu düşünmeni istemem. Open Subtitles لا أريدك أن تعتقد بأني حادّة أو عانس
    Şimdi senin baban olduğumu düşünmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تفكر بي كأبيك الآن
    Seninle sırf seks için birlikte olduğumu düşünmeni istemiyorum. Open Subtitles لا أريدك أن تعتقدي أنني أصاحبك فقط لأجل الجنس
    Sana borçlu olduğumu düşünmeni istemiyorum. Open Subtitles لا أريدك أن تفكر أنني مدينة لك بأي شيء
    Açgözlü olduğumu düşünmeni istemiyorum. Open Subtitles حقاً ربما في وقت لاحق لا أريدك تظنين بأني شرهه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more