| Haklı olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول أنني محق؟ |
| Yaşlı olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول أنني عجوزة؟ |
| Duygusal olarak dengesiz olduğumu mu söylüyorsun Ziva? | Open Subtitles | أتقولين أنني غير مستقر عاطفياً، يا (زيفا)؟ |
| Niteliksiz olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقولين أنني غير مؤهلة؟ |
| Rowan'ın babası olduğumu mu söylüyorsun? Evet. | Open Subtitles | هل تقصدين بأني والد رولن ؟ |
| Yalnız olmanın sebebinin ben olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أنني السبب لأنك وحيداً؟ |
| - Senin kuklan olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول اني لعبتك ؟ |
| Tanrı olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنني الرب ؟ |
| - Kötü bir yalancı olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول أنني أملك وجه شاذ؟ |
| Yani şimdi Yıldız Filosu Akademisi'nin kazanılamaz emir senaryosu Kobayashi Maru'da olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | (أتقولين أنني أواجه سيناريو (أكاديمية ستارفليت * أكاديمية بسلسلة حرب النجوم * (القياديّ الغير قابل للفوز : الـ(كوباياشي مارو * اختبار بالأكاديمية * |
| Rowan'ın babası olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقصدين بأني والد رولن ؟ |
| Güzel olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أنني جميلة ؟ |
| Bana sıkıcı olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أنني ممل؟ |
| Kötü bir adam olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقول اني رجل سيئ? |
| Şişman olduğumu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقولين أنني سمين ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 