"olduğumuzu düşünüyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أعتقد أننا
• أظن أننا
• أؤمن أننا
• أشعر أننا

Kazanan ele sahip olduğumuzu düşünüyorum ve devam etmek istiyorum.
أعتقد أننا يجب أن نكون الطرف الفائز وأريد أن أتقدم نحو الأمام , أريد أن أدفع حظي للأمام

Sadece beraberken ayrı olarak daha güçlü olduğumuzu düşünüyorum.
أنا فقط أعتقد أننا سنكون أقوى ونحن معا ولكن منفصلين

Fakat hemen gitmek zorundayız. Saldırı altında olduğumuzu düşünüyorum.
ولكن علينا أن نرحل الأن أعتقد أننا نتعرض للهجوم

Nesiller arası savaşın hissedildiği bu zamanlarda hepimizin vatkaların çözüm olmadığı konusunda hem fikir olduğumuzu düşünüyorum.
وفي تلك اللحظات التي نشعر فيها بأن الأمر حرب عبر الأجيال، أظن أننا نستطيع الاتفاق على أن منصات الكتف ليست الحل.

Eşimle tek beden ve ruh olduğumuzu düşünüyorum.
أنني أفعل ذلك لأنني أظن أننا روح واحدة وجسد واحد

Her konuda bir köleden üstün olduğumuzu düşünüyorum. İsminin ne olduğu fark etmez.
أؤمن أننا أعلى من العبيد في كل الأمور بغض النظر عن مسماهم

Ben sadece, sadece.. Ben sadece çok yakın olduğumuzu düşünüyorum.
لا شىء ،إننى أشعر أننا قريبان من بعضنا و حسب

İyi bir takım olduğumuzu düşünüyorum buna zarar vermek istemem.
أنا فقط أعتقد أننا جعل فريق جيد، وأنا لا أريد أن فوضى ذلك.

Bazen bizlerin hayalet olduğumuzu düşünüyorum.
أحياناً , أعتقد أننا نحن الأشباح

Bunun işe yaramadığı konusunda daha önce anlaşmış olduğumuzu düşünüyorum.
أعتقد أننا قد ناقشنا هذا الأمر من قبل

İkinci aşama için hazır olduğumuzu düşünüyorum.
أعتقد أننا جاهزين للجزء الثاني

Jessica, Kardeş kelimesinin farklı anlamları olduğumuzu düşünüyorum.
أعتقد أننا لدينا تعريف مختلف لكلمة "أخت"

Tamam. Ne olursa olsun, ben hazır olduğumuzu düşünüyorum.
، حسناً ، أيما كان أعتقد أننا مستعدين

-Düşündüğünden daha benzer olduğumuzu düşünüyorum.
أعتقد أننا أكثر مماثل مما كنت اعتقد.

Zararsız olduğumuzu düşünüyorum.
أعتقد أننا غير ضارون

- Burada iyi olduğumuzu düşünüyorum.
أعتقد أننا بخير هنا

Algı süresi ve farkındalığı olan kuklalar olduğumuzu düşünüyorum.
ولكنني أظن أننا دمى تملك إدركاً حسياً ووعياً

Dünyanın daha önce görmediği en ölümcül silahı yaratmak için doğru yolda olduğumuzu düşünüyorum.
أظن أننا مقبلين على صنع أكثر الأسلحة دماراً والتي لم يسمع عنها العالم من قبل

Üzgünüm, Marge, bazen kasabanın en kötü ailesi olduğumuzu düşünüyorum.
آسف (مارج)، لكن أحياناً أظن أننا أسوأ عائلة في البلدة

DNA'larımızdan daha fazlası olduğumuzu düşünüyorum.
أنا أؤمن أننا اكثر من مجرد حمض نووي

Çünkü hepimizin acayip yaratıcı olduğumuzu düşünüyorum; TED topluluğunu başka her şeyden çok düşünüyorum.
لأنني أؤمن أننا جميعًا مبدعون بشكل جنوني وأظن أن مجتمع (TED) أكثر إبداعًا من أي شخص آخر

- Düşmüş olduğumuzu düşünüyorum.
أشعر أننا وصلنا لما هو أدنى

Çok yakın olduğumuzu düşünüyorum.
أشعر أننا مقربين جدًا