"olduğun için çok şanslısın" - Translation from Turkish to Arabic

    • لحسن حظّك أنّها
        
    • أنت محظوظ لأنك
        
    • أنت جد محظوظة لأنك
        
    • أنت محظوظ لكونك
        
    • أنتِ محظوظة جداً لأنكِ
        
    Ona sahip olduğun için çok şanslısın kardeşim. Open Subtitles لحسن حظّك أنّها تعتني بك يا أخي.
    Ona sahip olduğun için çok şanslısın kardeşim. Open Subtitles لحسن حظّك أنّها تعتني بك يا أخي.
    Onun arkadaşı olduğun için çok şanslısın. Open Subtitles على هذا الكوكب. أنت محظوظ لأنك صديقه
    Zaten hayatta olduğun için çok şanslısın. Open Subtitles أنت محظوظ لأنك ما زلت حيا
    - Kadın olduğun için çok şanslısın. Open Subtitles أنت جد محظوظة لأنك إمرأة كيف ذلك؟
    Burada olduğun için çok şanslısın. Open Subtitles أنت محظوظ لكونك موجود هنا عصر اليوم
    Şu anda komada olduğun için çok şanslısın. Open Subtitles أنتِ محظوظة جداً لأنكِ في غيبوبة الآن
    Bu kadar yakışıklı olduğun için çok şanslısın. Open Subtitles أنت محظوظ لأنك وسيم جداً
    Düzgün bir çocuk olduğun için çok şanslısın Ash. Open Subtitles (أنت محظوظ لأنك سويٌّ يـا (آش.
    Eric ile birlikte olduğun için çok şanslısın. Open Subtitles أنت جد محظوظة لأنك مع إريك
    Jesse'nin arkadaşı olduğun için çok şanslısın çünkü boynum tutulmak üzere. Open Subtitles أنت محظوظ لكونك صديق (جيسي) لأني أعاني تصلباً خطيراً في رقبتي هنا
    Onun gibi birine sahip olduğun için çok şanslısın. - O çok daha iyi... Open Subtitles أنتِ محظوظة جداً لأنكِ حظيتِ بها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more