| Aynı saldırgan olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون انه نفس الجاني؟ |
| Üç'ün silah kullanmasının iyi bir fikir olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون انه لا بأس بأن (الثالث) يحصل على سلاح ؟ |
| Gözbebekleri hafifçe büyümüş. Bunun bu cihaz yüzünden olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | بؤبؤا العينين متسعان قليلاً، نحن متأكدون أن السبب هو الجهاز |
| - Aynen öyle. Bu adamın aktif olmayan bir Rus ajanı olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدين من أن هذا الرجل كان عميلا روسيا غير نشط ؟ |
| Bunun uğraştıkları tek makine olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون من أن هذه هي الآلة الوحيدة التي تعبثوا بها؟ على حد علمنا |
| - Bağlantılı olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن واثقين ان هذه القضايا متصلة؟ |
| - Nedeninin bu olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن على يقين أن الحادث هوما أدى لذلك؟ |
| Danny olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون انه (داني)؟ |
| - Aynı kişi olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون أن جميع الجرائم تمت من قِبل نفس المجرم؟ |
| Pekala, bunun doğru strateji olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | حسناً, هل نحن متأكدون أن هذه هي الإستراتيجية الصحيحة؟ |
| Bunun Lucy'nin bebeği olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدين من أن هذا هو طفل (لوسي)؟ |
| Kalbi olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون من أنّه لديه قلب أصلاً؟ |
| Yumurtanın gerçek olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدون من أن البيضة حقيقية؟ |
| Şüphelinin oğulları olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدين ان المجرم هو ابنهم ؟ " لوك دولان " اتصل ب " سينالوك فى وقت مبكر هذا الصباح |
| Bu şeyin tekmelemeye dayanıklı olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن متأكدين من هذا الشي آمن للركل |
| - Bağlantılı olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن واثقين ان هذه القضايا متصلة؟ |
| Minibüsün beyaz olduğuna emin miyiz? | Open Subtitles | هل نحن على يقين أن لونها أبيض؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 