- Kimsenin kötü olduğuna inanmaz mısın? | Open Subtitles | -جاين)، أنتِ لا تظنين أحد بسوء) |
- Kimsenin kötü olduğuna inanmaz mısın? | Open Subtitles | -جاين)، أنتِ لا تظنين أحد بسوء) |
Kimse senin itfaiyeci olduğuna inanmaz. Gönüllüler bile saçını kestiriyor. | Open Subtitles | لن يصدق أحد أنّك إطفائيّ، حتّى المتطوّعين يقصّون شعرهم. |
Hiçbir savcı uyuşturucunun senin olduğuna inanmaz. | Open Subtitles | لن يصدق أي قاضٍ للحظة أن تلك المخدرات تعود لك |
Bir gazetenin eline geçse, eşin yılan olduğuna inanmaz. | Open Subtitles | تصور لو حصلت الصحف على الصور، زوجتك لن تصدق أنك كنت التعبان |
Hayır, asla bir kız senin Knicks'in gardı olduğuna inanmaz | Open Subtitles | انتظر, لا يوجد فتاة تصدق أنك كنت "لاعباً في فريق "النيكس |
Kimse bunun nefsi müdafaa olduğuna inanmaz, biliyorsun. | Open Subtitles | لن يصدق أحد أنه كان دفاع عن النفس وأنت تعلمين ذلك |
Demem o ki, kimse bu evin perili olduğuna inanmaz. | Open Subtitles | أعني , أولا لن يصدق أحد أن المنزل مسكون |
Caleb, Lucas'ın Ali'nin anıtına yaptığını öğrenene kadar, onun tehlikeli olduğuna inanmaz. | Open Subtitles | لن يصدق (كيلب) أن (لوكاس) خطِر حتى يعرف مافعله لنصب (آلي) التذكاري |