"olduğunu bilmelisiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• ان تعلم ان
• يجب أن تعرف أن
• عليك أن تعرف

Bir davayı çözerken ekibi yönlendirenin benim işim olduğunu bilmelisiniz.
يجب ان تعلم ان مهمتي توجيه الفريق اثناء حل القضية.

Güvenlik bürosunun gayet verimli olduğunu bilmelisiniz.
ويجب ان تعلم ان ذلك المكتب كفوء جدا

Elimde güvenilir bir şahidin beyanı olduğunu bilmelisiniz.
يجب أن تعرف أن لدي شهادة من شاهد موثوق به

Bay Slaney, Bayan Elsie Cubitt'in çok ciddi şekilde hasta olduğunu bilmelisiniz.
(سيد (سلاني أنت يجب أن تعرف (أن السيدة (إلسي كيوبت مريضة جداًَ

Durumu değiştirmek istiyorsanız, gücün sistemde nerede olduğunu bilmelisiniz.
وإذا أردت تغيير الظرف، عليك أن تعرف أين تكمن السلطة ضمن النظام.

Nijeryalıları hedef almanın doğru bir hamle olduğunu bilmelisiniz.
عليك أن تعرف أن استهداف النيجيريين كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

Tetanoz aşısı olmamak kendi tercihiniz ama tetanozun ölümcül olduğunu bilmelisiniz.
سيدي، من حقّك أن لا تقبل بلقاح الكزاز، لكن عليك أن تعرف بأن الكزاز في المراحل النهائية قد يقتلك.