"olduğunu kabul ediyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تعترف أنّك
• أنت توافقني بأن
• تعترف أنك
• تعترف بأن

Bam! Yani Wilder'in dairesini dağıtanın sen olduğunu kabul ediyorsun,
-إذن أنت تعترف أنّك من خرّب شقة (وايلدر)؟

- Hâlâ ona âşık olduğunu kabul ediyorsun yani.
إذا تعترف أنّك لازلت تحبها.

Borcun olduğunu kabul ediyorsun demek.
-إذن أنت تعترف أنّك تدين لي .

Öyleyse bir terslik olduğunu kabul ediyorsun.
إذاً أنت توافقني بأن ثمة شيء خاطئ، لكن ما هو؟ لكن ما هو؟

Peki ya birisi bir dük ve diğeri-- O zaman bir şeyin yanlış olduğunu kabul ediyorsun.
إذاً أنت توافقني بأن ثمة شيء خاطئ، لكن ما هو؟

Belki de bu polis memurun üzerine fazla gitmemelisin. Yani polis olduğunu kabul ediyorsun artık.
ربما يجدر أن تجعلي هذا الضابط يلتقط أنفاسه - إذن الآن تعترف أنك شرطي -

Bana ve saçmalıklarıma ihtiyacın olduğunu kabul ediyorsun.
! أنت تعترف أنك تحتاجني مع كل هرائي

O zaman sana yöneltilen suçlamalarda, ...haklılık payı olduğunu kabul ediyorsun.
اذا أنت تعترف بأن هناك بعض المزايا على الاتهامات التي وجهت ضدك.

Yani bunun bir saçmalık olduğunu kabul ediyorsun.
إذن ، أنت تعترف بأن هذا هراء