"olduğunu nereden anladın" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف عرفت أن
        
    • كيف عرفت أنها
        
    • كيف عرفت انه
        
    • كيف علمتَ أنّه كان
        
    • كيف تعلمين بأنه
        
    Şişede bulduğumuz kanın profesöre ait olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت أن الدم الذي وجدناه في القارورة كان للبروفيسور ؟
    Beyaz Saray olayının yalan olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت أن امر البيت الأبيض هراء؟
    Doğru olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت أنها الحقيقة؟
    İlk atışta olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت أنها أول طلقة؟
    O ayakkabının içinde bir şey olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت انه يوجد شيئا في ذلك الحذاء؟
    Mahkum olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف علمتَ أنّه كان سجيناً؟
    Sinirli olduğunu nereden anladın? Open Subtitles إذا كيف تعلمين بأنه كان غاضبا ً ؟
    Beyaz Saray olayının yalan olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت أن امر البيت الأبيض هراء؟
    - Orada kasa olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت أن هناك خزينة؟
    Clark'ın suçlu olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت أن (كلارك) كان مذنبا؟
    Hayır, pasta olduğunu nereden anladın? Open Subtitles لا أقصد كيف عرفت أنها فطيرة؟
    O ayakkabının içinde bir şey olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف عرفت انه يوجد شيئا في ذلك الحذاء؟
    Mahkum olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف علمتَ أنّه كان سجيناً؟
    Remi olduğunu nereden anladın? Open Subtitles كيف تعلمين بأنه رامي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more