"olduğunu nereden biliyordun" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف عرفت أن
        
    • كيف عملت
        
    • كيف عرفت أنه
        
    • كيف علمت أن
        
    Çalınmadan önce eroinin orada olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف عرفت أن الهروين كان هناك قبل ان يُسرق؟
    - Aşağıda havuz olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles ـ كيف عرفت أن هُناك حوض سباحة بالأسفل؟
    - Özel Hareket Sorumlusu olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف عملت إنها منظمة المنفذة للعمليات الخاصة ؟
    - Özel Hareket Sorumlusu olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف عملت إنها منظمة المنفذة للعمليات الخاصة ؟
    Onun olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف عرفت أنه هو؟
    Mendilinde şarap lekesi olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles ...كيف علمت أن هنالك بقعةُ نبيذٍ في المنديل؟
    Favori Beatle'ımın George olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف عرفت أن لاعبي المفضل في فريق (بيتلز) هو (جورج)؟
    John'un burada olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف عرفت أن جون هنا ؟
    Adının Kim olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles إذاً كيف عرفت أن إسمها كيم!
    Onun viski olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف عرفت أنه شرب "فيسكي" ؟
    - Onun Komedyen olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف عرفت أنه (الكوميدي)؟
    Burada banyomuzun olduğunu nereden biliyordun? Open Subtitles كيف علمت أن لدينا حمام هنا بالأعلى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more