"olduğunu söylediler mi" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل قالوا
        
    • هل قالو لك
        
    Evet. Daha önemlisi, akşam yemeğinde ne olduğunu söylediler mi? Open Subtitles نعم، لكن ما هو أهم، هل قالوا ماذا سيوجد على العشاء؟
    - Ne hakkında olduğunu söylediler mi? Open Subtitles هل قالوا عن السبب ؟
    Nerede olduğunu söylediler mi? Open Subtitles هل قالوا إلى أين سيخرجون؟
    Kaç yaralı olduğunu söylediler mi? - Söylemediler. Open Subtitles هل قالو لك كم عدد المصابين لم يقولو
    Frank? Sana ne olduğunu söylediler mi? Open Subtitles (فرانك) هل قالو لك ما حدث؟
    Oh aman tanrım, neden olduğunu söylediler mi? Open Subtitles يا إلهي، هل قالوا لماذا؟
    Oh aman tanrım, neden olduğunu söylediler mi? Open Subtitles يالهى هل قالوا لك السبب؟
    Kim olduğunu söylediler mi? Open Subtitles هل قالوا مَن يكون؟
    Neden olduğunu söylediler mi? Open Subtitles هل قالوا لماذا ؟
    - Ne zaman olduğunu söylediler mi? Open Subtitles هل قالوا متى؟
    Juliet, kim olduğunu söylediler mi? Open Subtitles (جولييت)، هل قالوا من يكون؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more