"olduğunu söyledin sanıyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• ظننت أنّك قلتِ أنّكِ
• ظننتك قلت أن

Bir masa başı ajanı olduğunu söyledin sanıyordum.
ظننت أنّك قلتِ أنّكِ عميلة مكتبيّة

Adının Hiç Kimse olduğunu söyledin sanıyordum.
ظننتك قلت أن إسمك (نوبادي).