| Pardon, mevduat formlarının ne tarafta olduğunu söyleyebilir misiniz acaba? | Open Subtitles | عذراً. هلا أخبرتني أين قسائم الإيداع من فضلك؟ |
| Bunun ne tip bir bıçak olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أخبرتني ما هي هذه السكين؟ |
| Futbol toplarının nerede olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني بمكان كرات القدم؟ |
| Denizkızı Moteli'ne ne olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني ما الذي حلّ بنزل "سيفير"؟ |
| Kapa çeneni. Bayan Vargas, bu adamın kim olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أخرس ، سيدة " فارجاس" هل يمكنك التعرف على هذا الرجل ؟ |
| Bay Lewis, saldırganların hangi ırktan olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | سيد " لويس" هل يمكنك التعرف على الشخصين الذين هاجموك ؟ |
| Hesabınızda ne kadar olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تخبرني كم في حسابك؟ |
| Komiser karıştığınız vurulma olayı hakkında yorumda bulunamıyorsanız da bize kızınızın nasıl olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | المفوض، إذا كنت لا تستطيع التعليق على مشاركتكم في اطلاق النار، هل يمكن أن تخبرنا |
| Bunun ne tip bir bıçak olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أخبرتني ما هي هذه السكين؟ |
| Bana neler olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أخبرتني ماذا يحدث ؟ |
| Bana neler olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أخبرتني بما يجري؟ |
| Babamın nasıl olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني كيف حال أبي؟ |
| Kim olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك التعرف عليه؟ |
| Kardeşimin nasıl olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أخي. هل يمكن أن تخبرني كيف يشعر؟ |
| Efendi Yuan'a tam olarak ne olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تخبرني عما حدث بالضبط للسيّد (يوان)؟ |
| Neler olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تخبرنا ماذا يجري؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 