| Çünkü sizin gemide olduğunuzu biliyorlar ve icadınızı ele geçirmek istiyorlar. | Open Subtitles | لأنهم يعرفون أنك على السفينة ويتمنون الحصول على اختراعك |
| Çünkü sizin gemide olduğunuzu biliyorlar ve icadınızı ele geçirmek istiyorlar. | Open Subtitles | لأنهم يعرفون أنك على السفينة ويتمنون الحصول على اختراعك |
| Çetenizde hâlâ aktif olduğunuzu biliyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعرفون أنك لا تزال نشطة في عصابة الخاص بك؟ |
| Dorneget, beni dinle. Otel tehdit altında. Orada olduğunuzu biliyorlar. | Open Subtitles | هنالك تهديد في الفندق انهم يعلمون أنك هناك |
| Orada olduğunuzu biliyorlar. Herkesi dışarı çıkarmalısın. | Open Subtitles | يعلمون أنك هُناك ، تحتاج لإخلاء الجميع من هُناك |
| Orada olduğunuzu biliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعرفون أنكم هناك |
| Sizin polis olduğunuzu biliyorlar. | Open Subtitles | هم يعرفون أنكم من الشرطة |
| Merak ediyordum da, sizin hapse girmiş bir suçlu olduğunuzu biliyorlar mı acaba. | Open Subtitles | - لذا ... كنت أتساءل إذا كانوا يعرفون أنك كنت مجرم مدان و أنك قضيت وقتاً في السجن. |
| Burada olduğunuzu biliyorlar. | Open Subtitles | أنهم يعرفون أنك هنا. |
| Sizi kim gönderdi? Hain olduğunuzu biliyorlar. | Open Subtitles | ,يعلمون أنك كنت ستخونهم يا رجل ! |
| Bizim takımda olduğunuzu biliyorlar. | Open Subtitles | فهم يعرفون أنكم إلى صفنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 