Olan oldu artık. | Open Subtitles | ما حدث قد حدث ولا يمكن منعه |
Olan oldu artık. | Open Subtitles | و ما حدث قد حدث. |
Mike, olan oldu artık. | Open Subtitles | مايك ما حدث قد حدث |
Olan oldu artık. | Open Subtitles | أتعلمين, ما حصل قد حصل |
Olan oldu artık. | Open Subtitles | الضرر قد حدث بالفعل |
Dinle beni, ...biliyorum, bu olanlar seni kahrediyor, ...ama olan oldu artık. | Open Subtitles | إستمع لى أعرف ان هذا يؤلمك ولكن ما حدث حدث |
oldu artık. | Open Subtitles | ما حدث قد حدث .. |
Bunun dışında, olan oldu artık. | Open Subtitles | كما أن ما حدث قد حدث |
- Önemli değil, olan oldu artık. Viski ister misin? | Open Subtitles | لابأس بذلك ، ما حدث قد حدث |
Bir şey olduysa da oldu artık. | Open Subtitles | ما حدث,قد حدث ... |
- Olan oldu artık. | Open Subtitles | ما حدث قد حدث . |
Haydi Charles. Olan oldu artık. | Open Subtitles | هيا (تشارلز)، ما حدث قد حدث |
- Dinle, olan oldu artık. | Open Subtitles | انظر،ما حصل قد حصل |
Olan oldu artık. | Open Subtitles | ما حصل قد حصل |
Olan oldu artık. | Open Subtitles | الضرر قد حصل |
Olan oldu artık. | Open Subtitles | الضرر قد حصل |
Sana söz veriyorum Todd, bu durumu düzelteceğim. - Olan oldu artık Amaya. | Open Subtitles | .أعدك يا (تود) بتصحيح ذلك - .(ما حدث حدث يا (أمايا - |
Olan oldu artık, Chris. | Open Subtitles | ما حدث حدث يا (كريس) |