| Doğrusunu isterseniz, ben ben kızım konusunda oldukça endişeliyim. | Open Subtitles | لأخبرك الحقيقة أنا... لأخبرك الحقيقة أنا قلقة جداً على ابنتي. |
| Hayır, iş arkadaşım hakkında oldukça endişeliyim. | Open Subtitles | انا قلقة جداً عن زميلي، اتعلم؟ |
| oldukça endişeliyim. | Open Subtitles | أنا قلقة جداً |
| Seninle ilgili oldukça endişeliyim genç adam. | Open Subtitles | أنا قلقة للغاية بشأنك أيها الشاب الصغير |
| Lafı açılmışken... Şu anda Ingrid konusunda oldukça endişeliyim. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا أنا قلقة للغاية مِنْ (إنغريد) الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 