"oldukça güçlü ve" - Translation from Turkish to Arabic

• قوية جداً

Ama bir de oldukça güçlü ve her yere vakıf devletle birleşti.
ولكن على النسق العام بوجود دولة قوية جداً .. موجودة في نطاقات كثيرة

Görünüşe göre, Pakistan'daki moda endüstrisi oldukça güçlü ve her geçen gün büyümekte. Ancak aşiretlerin sektöre katkısı da, sektörün aşiretlere katkısı da, özellikle de kadınlara, çok daha azdı.
فإتضح لنا أن صناعة الموضة في باكستان قوية جداً وتكبر يوماً بعد يوم ولكن نسبة المشاركة من المناطق القبلية ضئيلة جداً و بخاصة النساء