"olduklarını bile bilmiyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• لا نعرف حتى
• لا نعلم حتى

Onların kaç kişi olduklarını bile bilmiyoruz.
في حين أن آل "كلوبيكس" لا نعرف حتى عددهم إنهم 3

Tamam, ama daha nerede olduklarını bile bilmiyoruz.
نعم، ولكننا لا نعرف حتى أين هم.

Bu adamların kim olduklarını bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى من هم.

Hâlen kim olduklarını bile bilmiyoruz.
نحن لا نعلم حتى القاتل الذى فعل بهم هذا

Gerçekten benim peşimde olduklarını bile bilmiyoruz.
و لا نعلم حتى إن كانوا يسعون ورائي

Ne olduklarını bile bilmiyoruz.
لا نعلم حتى ماهيتها.