"olimpiyatlarında" - Translation from Turkish to Arabic

    • اولمبياد
        
    • أولمبياد
        
    • في أوليمبياد
        
    • الألعاب الأولمبيّة
        
    Libby bebek olimpiyatlarında, atlı engel atlamada bronz aldı, işte ise, ben de risk aldım. Open Subtitles ليدي فازت ببرونزيه في قفز الأحصنه في اولمبياد الاطفال , وفي العمل ان ااخذ الكوره من الحصان
    Yani, matematik olimpiyatlarında altın madalya kazandığımdan ve aynı haftada Esther, şişmanlar kampına gittiğinden beri bu kadar rahat olmamıştım. Open Subtitles اعني, لم اكن ابدا بلا توتر هكذا منذ ان اخذت الميدالية الذهبية في اولمبياد الرياضيات و (إيستر) ذهبت لمعسكر بدانة في نفس الاسبوع
    Dünmüş gibi hissediyorum .1984 olimpiyatlarında doğduğumu, genç bir yahudi kadın olarak, Yirmi altı sene önce. Open Subtitles أشعر كأنّي البارحة ولدتُ خلال أولمبياد 1984، يهوديّة شابّة، منذ 26 سنة.
    Evet. 72 olimpiyatlarında yenilgisiz şampiyon oldu. Open Subtitles أجل , في " أولمبياد 72 " , لقد حصل على ميدالية ذهبية دون التنازل و لو حتى عن نقطة واحدة لمنافسيه
    1992 olimpiyatlarında İrlanda adına gümüş madalya kazanmış. Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş. TED ربح الميدالية الفضية لإيرلندا في أوليمبياد ال1992 وهو يتمرن في هذه الفسحة ويمرن الاخرين.
    88 olimpiyatlarında bir gümüş kazandı. Open Subtitles أخذ ميداليه فضيه في الألعاب الأولمبيّة 88
    Matematik olimpiyatlarında Japonya'nın temsilcisi. Open Subtitles إنه ممثل لليابان في أولمبياد الرياضيات
    - Babam '92 olimpiyatlarında bronz madalya kazanmış. Open Subtitles والدي فاز بميدالية برونزية -في أولمبياد عام 1992
    84 olimpiyatlarında gümüş madalya kazanmış. Open Subtitles ربحت الميدالية الفضية في أوليمبياد 84.
    Bu Beijing olimpiyatlarında Curtis'in yaptığı sıçramadan bile daha büyük oldu. Open Subtitles تلك قفزة أضخم من التي نفذها (كورتيس) في أوليمبياد (بكين).
    88 olimpiyatlarında gümüş madalyası kazanmış. Open Subtitles أخذ ميداليه فضيه في الألعاب الأولمبيّة 88
    2024 olimpiyatlarında kesinlikle madalya alırız Open Subtitles بالتأكيد نستطيع أن نفوز بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبيّة 2024

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more