"olivia ile" - Translation from Turkish to Arabic

    • مع أوليفيا
        
    Peki. Bu evde Olivia ile yalnız başına kalmayacaksın. Open Subtitles حسنا، أنت لن تكون وحدك في هذا البيت مع أوليفيا.
    Eğer Olivia ile birlikteysen, artık babanın oğlu olmak zorunda değilsin. Open Subtitles إن كنتَ مع أوليفيا فلن تكون ابن أبيك بعد الآن
    Eğer Olivia ile bir ilişki yaşıyor olsaydım. Open Subtitles كما لو أنك كنت في أي وقت مضى على علاقة مع أوليفيا
    Ondan sonra Olivia ile yatmaya devam edebilirsin. Open Subtitles ثم يمكنك أن تذهب وتنام مع أوليفيا.
    Finn de 24 yaşındaki Olivia ile takılmaya başladı. Open Subtitles "أما بالنسية لفين فأنه بدأ بالخروج مع أوليفيا التي عمرها 24"
    Demin Olivia ile telefonda konuştum. Open Subtitles حسناً، كنت للتو على الهاتف مع (أوليفيا).
    Demin Olivia ile telefonda konuştum. Open Subtitles حسناً، كنت للتو على الهاتف مع (أوليفيا).
    Sana kampüsten bir ev bulması için yarın Olivia ile konuşurum. Open Subtitles يمكن أن أتحدث مع (أوليفيا) غداً عن إمكانية حصولك على مسكن بالحرم الجامعي.
    O gece Olivia ile tartıştınız mı? Open Subtitles هل خضت جدالاً في تلك الليلة مع (أوليفيا)، -أو أرأيت أيّ شخص آخر خاض جدالاً معها؟
    Olivia ile bir şeyler yaşadığından hiç şüphem yok. - Ama neden onu öldürmüş olsun? Open Subtitles لا يُساورني شك أنّه كان على علاقة غراميّة مع (أوليفيا).
    O Olivia ile görüşüyordu ben de komşumuz P.J. ile. Open Subtitles (كان ينام مع (أوليفيا (بينما يتسنَّى لي امضاء بعض الوقت مع جارنا (بي جي
    Onun Olivia ile yattığını biliyorsun. Open Subtitles تعرف أنه ينام مع أوليفيا.
    En azından Olivia ile geçirmek için daha çok zamanın var. Open Subtitles حسنا، على الأقل ستقضي وقتا أطول مع (أوليفيا).
    Olivia ile birlikte değildim. Open Subtitles لم أكن مع أوليفيا
    Olivia ile ortaya çıktığınızda biliyordum. Open Subtitles عرفتُ في اللحظة التي (ظهرتَ فيها مع (أوليفيا
    - Olivia ile konuştun mu? Open Subtitles هل تحدثت مع (أوليفيا)؟ {\pos(195,220)}
    Uzun zamandır Olivia ile beraber çalışıyorsun ve seni bunca zamandır bu şekilde kandırdığını öğrenmek... Open Subtitles أنت قد عملت مع (أوليفيا) منذ الأبد، وأن تعرف أنّها خانتك طوال ذلك الوقت...
    Uzun zamandır Olivia ile beraber çalışıyorsun ve seni bunca zamandır bu şekilde kandırdığını öğrenmek... Open Subtitles أنت قد عملت مع (أوليفيا) منذ الأبد، وأن تعرف أنّها تخدعك طوال ذلك الوقت...
    Olivia ile durumu nasıl hallettiniz peki? Open Subtitles أخبرني، كيف تركت الأمور مع (أوليفيا)؟
    Olivia ile beraberdim. Open Subtitles كنت مع "أوليفيا".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more