"olmadığım biri" - Translation from Turkish to Arabic

• أكون شخص
• أكون شخصاً آخر
• ألا أكون على طبيعتي
• بكوني شخص
• شخص لست هو

Ama artık siz iyi hissedin diye Olmadığım biri gibi davranmayacağım.
لكن أنا سوف أكون شخص أخر لاجعلك أن تشعر بخير

Ama Olmadığım biri gibi davranamam.
لكن لا يُمكنني أن أكون شخص آخر.

-Evet ama ararsam başladığım yere dönecek ve yine Olmadığım biri olmaya çalışacağım.
نعم، لكن إن فعلت سأعود لنقطه البدايه محاولة أن أكون شخصاً آخر

Olmadığım biri gibi davranmaktan bıktım.
انتهيت من التظاهر ألا أكون على طبيعتي.

- Onu mutlu etmek için Olmadığım biri gibi davranmanın?
أنه علي الذهاب والتظاهر بكوني شخص انا لست عليه لأجعلها سعيده

Ve canın isterse, bunu tüm dünyaya ilân edebilirsin, çünkü Olmadığım biri gibi davranmaktan bıktım usandım.
, و يمكنك اخبار العالم بهذا لأنني سأمت من التظاهر بانني شخص لست هو

Olmadığım biri gibi davranacak değilim.
لن أكون شخص لستُ أنا عليه

Olmadığım biri gibi davranmayacağım.
لن أدعي كي أكون شخص أخر

Olmadığım biri gibi davranmayacağım.
لن أتظاهر أن أكون شخص آخر.

Tüm bildiğim şey, seninle tanıştığımda Olmadığım biri olmaya çalıştığımdı.
كلماأعرفههوأنهعندمقابلتك, كنت أحاول أن أكون شخصاً آخر

Olmadığım biri gibi davranmaktan bıktım artık.
تعبت من محاولاتي كي أكون شخصاً آخر ليس أنا

Olmadığım biri gibi davranmaya.
ألا أكون على طبيعتي

Neden bir AA toplantısına katılıp Olmadığım biri gibi davranmamı istiyorsunuz ki?
AAتريدني أذهب لأجتماع التظاهر بكوني شخص اخر؟

Olmadığım biri gibi davranma konusunda oldukça iyiyimdir.
أصبحت أجيد التظاهر بكوني شخص آخر مختلف.

Evet, ben Olmadığım biri gibi davranıyorum ve bunu yaparken de büyük bir karışıklık çıkarıyorum.
أجل, أنا أتظاهر بأنني شخص لست هو و أحدِث فوضى كبيرة بينما أنا هنا