"olmadığının farkında" - Translation from Turkish to Arabic

• تعرف أنه لا يوجد
• هو يعلم

Bruges'da hiç bowling pistinin olmadığının farkında mısın?
هل تعرف أنه لا يوجد صالات بولينج في بروجز؟

Bruges'de bowling salonu olmadığının farkında mısın?
هل تعرف أنه لا يوجد صالات بولينج في بروجز؟

Kolun orda olmadığının farkında, ama yine de bu hissetme deneyimi hasta için sürükleyici.
هو يعلم أن الذراع ليست هناك ولكن، مع ذلك، إنها تجربة مثيرة للحسية للمريض.

dedi. Tabii ki o aptal değil, gerçek olmadığının farkında.
لكنه ليس غبيا. هو يعلم أنها غير حقيقية.

Öyle bir şeyin olmadığının farkında.
اجل, هو... هو يعلم ان ذلك ليس شيئاً.

- Kusursuz olmadığının farkında.
- هو يعلم أنه لم يكن كاملا-