Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"olmadığınıza emin misiniz" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل أنت متأكد أنك
| Onların tarafından olmadığınıza emin misiniz? | Open Subtitles | أبرشيتك ؟ هل أنت متأكد أنك فى الجانب الصحيح من النهر ؟ |
| Uykusuzluktan muzdarip olmadığınıza emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لا تعاني من قلة النوم ؟ |
| Uykusuzluktan muzdarip olmadığınıza emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لا تعاني من قلة النوم؟ |