"olmadığın kesin" - Translation from Turkish to Arabic

• بالتأكيد ليس

Bir zamanlar sevdiğim karınca olmadığın kesin.
ما هو أنت الآن؟ بالتأكيد ليس النملة التي أحببتها

Çay için Madam Louise'de olmadığın kesin.
بالتأكيد ليس عند المدام لويز لتناول الشاي

Eğer henüz erkek olmadığın kesin ise ve bu kesin o zaman kesinlikle bir filozof da değilsin.
لو كنت بالتأكيد ليس ... رجلا بعد ... و ذلك بالتأكيد ... إذن ، فأنت بالتأكيد ليس ...