"olmadan eve" - Translation from Turkish to Arabic

• للبيت بدون
• للبيت قبل
• للمنزل بدون
• إلى المنزل بدون

Atın tek nalı olmadan eve gidemeyeceğinden emin misiniz?
سيدي ، أمتأكد أن هذا الحصان العجوز لا يمكنه الوصول للبيت بدون الحدوة؟

Castlebury'li bir taşralının limuzini olmadan eve gidememesinden mi endişeleniyorsun?
او هل انت قلق بسبب ان الريفية من كاسلبري لا تستطيع ان ذهب للبيت بدون لموزين ؟

Babam karanlık olmadan eve dönmemi istiyor.
أبي قال لي أرجعي للبيت قبل الظلام

Baska bir sey olmadan eve gönderdim.
ارسلته للبيت قبل ان يحدث اي شيئ اخر

Yapma, ortağım olmadan eve dönemezdim.
بربك, لا يمكننى العوده للمنزل بدون صديقى

Billy yanımda olmadan eve dönmek çok utanç verici olurdu.
كان سيكون الموقف محرج إذا عدت إلى المنزل بدون بيلي

Televizyon olmadan eve gidemem.
لا يُمكنني العودة إلى المنزل بدون تلفاز، ظننتُ مكاتب الرهونات...