"olmak hakkında" - Translation from Turkish to Arabic

    • عن كونك
        
    • عن ان تكون
        
    Ne şampiyon olmak, ne de gerçek bir kardeş olmak hakkında bir bok bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعلم شيئاً عن كونك بطل، أو كونك أخ حقيقي
    Felçli olmak hakkında konuşmaya hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد للتحدث عن كونك تعاني من شلل الأطفال؟
    Eşcinsel olmak hakkında yalan söyleyen sadece sen değilsin. Open Subtitles ليس الأمر فحسب حيال كذبك عن كونك مثليّ الجنس
    Size bir şey söyleyeyim, Komiser, bir... bir yıldız olmak hakkında. Open Subtitles دعني أخبرك شيئاً عن كونك نجم شهير
    Bu şehirde bekâr bir baba olmak hakkında hiç fikriniz var mı? Open Subtitles هل لديك اى فكرة، عن ان تكون اب يعيش وحيداً بالمدينة؟
    Dedektif olmak hakkında ne biliyorsun ki sen? Open Subtitles هيه! أيها الفتى المترف, ماذا تعرف عن كونك محققاً؟
    Humphrey, dışlanmış olmak hakkında tam bir roman yazdın. Open Subtitles همفري) لقد كتبت رواية كاملة) عن كونك دخيل
    Sen, genç bayan, Grymp olmak hakkında öğrenmen gereken çok şey var. Open Subtitles أنتِ أيتها الآنسه الصغيرة ، لديك الكثير لتتعلمينه عن كونك (غريمبز).
    Bir yazar olmak hakkında. Open Subtitles عن كونك كاتبة.
    Ben... Ben "Drew" olmak hakkında konuşmuyorum Open Subtitles انا لا اتحدث عن كونك (درو)
    - Bir Menonite olmak hakkında çok şey bilmiyorum, ama baba olmak nedir biliyorum, ve ben olurdum... Open Subtitles لا اعرف الكثير عن ان تكون من المنونايت لكن اعرف بشأن ان تكون اب .... وسأفعل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more