"olmak hoşuma" - Translation from Turkish to Arabic

• أحب أن أكون
• أحببت كوني
• احب ان اكون
• أَحب أن أكون
• أحب التواجد

Bu kadar uzun süre bağlantısız olmak hoşuma gitmiyor.
أنا لا أحب أن أكون خارج الاتصال لهذه الفترات الطويلة من الزمن.

Bu ekipteki tek zeki ve güçlü piliç olmak hoşuma gidiyordu.
وبصراحة, أحب أن أكون الجميلة الذكية الوحيدة هنا

Büyün her şeyi bilen tek kişi olmak hoşuma gidiyordu, bilirsin, seni,
أنا حقاً أحببت كوني الوحيدة التي تعرف كل شيء عن... تعرف، عنك...

Buralı olmak hoşuma gidiyor. Memleketinin burası olması güzel.
أحببت كوني من هنا انه مكان رائع لتكوني منه

Bunu yapan biri olmak hoşuma gitmedi.
لا احب ان اكون هذا النوع الذي يفعل مثل هكذا امور

benim için fark etmez yani annene yakın olmak hoşuma gider.
Look, it doesn't matter to me, اعني اني احب ان اكون قريبا لامك

Benden daha büyük bir şeyin parçası olmak hoşuma gidiyor.
- أَحب أن أكون جزءَ من شيء أكبر مني هو جيد لروحِك أَن تستثمر في شّيء لا تَستطيع التحكم فيه

Yanında olmak hoşuma gidiyor.
أنا فقط أحب التواجد بجانبك هذا كل ما في الأمر

Senin için o adam olmak hoşuma gidiyor.
فأنا أحب أن أكون الفتى الذى يقوم بذلك لك

Havaalanına yakın olmak hoşuma gidiyor.
. لا نمانع ذلك أحب أن أكون قريبة من . المطار

Pekala, muhterem, evli olmak hoşuma gidiyor... ve kadının söylediklerine inanıyorum.
يا حضرة القس، أنا أحب أن أكون متزوجًا وأنا أؤمن بحق المرأة في الاختيار

- Evet, baba olmak hoşuma gidiyor.
نعم، بالتأكيد نعم، أحب أن أكون أب، أحبها

Bu şekilde burada olmak hoşuma gitmiyor.
أنا لا أحب أن أكون من هنا من هذا القبيل.

Süper-kahraman olmak hoşuma gitti, oldu mu?
لقد أحببت كوني بطلة خارقة، حسنًا؟

Güzel bir rahibenin kollarında olmak hoşuma gitti.
احب ان اكون بين يدي راهبة جميلة ؟ .

Bir kaplumbağa olmak hoşuma gider.
احب ان اكون سلحفاة

Çizgi filmde olmak hoşuma gitti.
احب ان اكون كارتون مجنون

Benden daha büyük bir şeyin parçası olmak hoşuma gidiyor.
- أَحب أن أكون جزءَ من شيء أكبر مني

Jerry, onunla olmak hoşuma gidiyor.
جيري، أحب التواجد معها.

Hayır, burada olmak hoşuma gitti.
لا، أنا أحب التواجد هُنا.