| Graceland'e yakın olmak için buraya taşınmış. | Open Subtitles | انتقل هنا لتكون قريبة من غريسلاند السبب .. |
| Oğulların ölü ve sen de onlarla birlikte olmak için buraya geldin. | Open Subtitles | أبنائك موتى... وجئت إلى هنا لتكون معهم... |
| Ama gece yarısında Gece Haberleri'yle birlikte olmak için buraya geldin. | Open Subtitles | ولكنك أتيت إلى هنا لتكون مع فريق"أخبار المساء"خلال منتصف الليل. |
| Ben katillerin bir paket parçası olmak için buraya gelmedim. | Open Subtitles | لم آت إلى هنا لأكون فردا من زمرة مجرمين |
| Evet, dublör olmak için buraya taşındım. | Open Subtitles | لقد انتقلت إلى هنا لأكون مجازفاً. |
| Böylece sana yakın olmak için buraya geldim. | Open Subtitles | لذا أتيت هنا لأكون قريباً منك |
| Transfer edildikten sonra Maeko benimle olmak için buraya geldi. | Open Subtitles | بعدما تم ترحيلي قدمت ( مايكو ) الى هنا لتكون معي |
| Seninle birlikte olmak için buraya geldim. Bana geçmişimi hatırlatıyorsun, Gabriel. | Open Subtitles | وجئت الى هنا لأكون معكِ انت من الماضي . |
| Annen öldükten sonra babanıza yakın olmak için buraya taşındık. | Open Subtitles | إنتقلت هنا لأكون قريبة لوالدك... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 