"olmak istemeyen" - Translation from Turkish to Arabic

• لا يريد أن يكون

Neden benimle yapışık olmak istemeyen birine, yapışık olmak isteyeyim ki?
أظن أنه لم عليّ أن أكون متصلاً بشخص لا يريد أن يكون متصلاً بي؟

Çünkü baloya, benimle olmak istemeyen biriyle birlikte gitmeyi istemem.
'لأني لا أريد أن أرافق شخصا لا يريد أن يكون معي

Burada olmak istemeyen başka biri daha varsa, defolup gidebilir.
وأي شخص آخر لا يريد أن يكون هنا اليوم أنت يمكن أن تخرج الآن أيضاً

Artık bu hain eylemin bir parçası olmak istemeyen herkes... ..şimdi öne çıksın.
أي شخص لا يريد أن يكون عضواً .. في عمل الخيانة هذا, يتقدم لأمام الأن.

Bütün hürmetler kral olmak istemeyen adama gitsin.
كل الاحترام للرجل الذي لا يريد أن يكون ملكاً، لكن هذه خدعة

- İlişkide olmak istemeyen bir adamla birlikte yani onun için gerçek bir zevk.
-إنها مع رجل لا يريد أن يكون على علاقة لذا فهو مناسب جداً لها

Diğer martılar gibi olmak istemeyen bir martı hakkında kitap.
-إنه كتاب عن نورس لا يريد أن يكون كسائر طيور النورس