"olmak kolay değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس من السهل أن تكون
• ليست شيئا ً سهلا ً
• ليس من السهل ان تكون

Özgün olmak kolay değil, ama şundan şüphem yok: Özgünlük, etrafımızdaki dünyayı iyileştirmenin en iyi yolu.
حسناً، ليس من السهل أن تكون مبدعاً، ولكن ليس لدي أي شك حول هذا الأمر، تلك هي أفضل وسيلة لتحسين العالم من حولنا.

Bay. Collier başarılı bir aktris olmak kolay değil.
سيد كوليير ليس من السهل أن تكون ممثلة ناجحة

"Yeşil olmak kolay değil" Albümünü de almış mıydın?
هل لديك أيضاً اسطوانتة ''ليس من السهل أن تكون أخضراً''؟

Ben olmak kolay değil.
من أي شيء في العالم. ¶ ليس من السهل أن تكون لي

Özgür olmak kolay değil. Özgürlük gerçektir ve gerçek de kahrolası bir şeydir.
،و لكن الحرية ليست شيئا ً سهلا ً الحرية هى واقعنا , و الواقع شيء ملعون

Bu soktuğumun işinde yıldız olmak kolay değil be oğlum.
ليس من السهل ان تكون النجم في هذا الهراء

Hala, Ben olmak kolay değil.
¶ وليس في كل أو نهاية لي ¶ ¶ ومع ¶ ليس من السهل أن تكون لي

Koca boğa olmak kolay değil.
ليس من السهل أن تكون الثورالكبير.

- Bağımlı olmak kolay değil.
- نعم , ليس من السهل أن تكون مدمن مخدرات

- Uyarıma kulak ver! - Dekan olmak kolay değil Jeffrey!
إستجب للتحذير - ليس من السهل أن تكون العميد -

Ben olmak kolay değil Nathan.
ليس من السهل أن تكون مثلي نايثن

İnsan olmak kolay değil.
ليس من السهل أن تكون إنسانًا

Kral olmak kolay değil
ليس من السهل أن تكون ملكاً

Yeşil adam olmak kolay değil.
ليس من السهل أن تكون ممتازا

Anne olmak kolay değil.
ليس من السهل أن تكون أم

Domuz olmak kolay değil.
ليس من السهل أن تكون خنزير

Alex, biliyorum Wolfgang'ın oğlu olmak kolay değil.
(أليكس) أعلم بأنه ليس من السهل أن تكون ابناً لـ(فولفانغ)

Baba olmak kolay değil.
ليس من السهل أن تكون أبٍ.

Onun kızı olmak kolay değil.
ليس من السهل ان تكون مثلـي