"olmalı öyleyse" - Translation from Turkish to Arabic

• لا بد وأنه

Öyle mi? Geçen salı günü öğle izni almış olmalı öyleyse.
لا بد وأنه حصل على أجازة ظهر الثلاثاء الماضي

Rüzgardan olmalı öyleyse.
لا بد وأنه بسبب الريح.