"olmamı istiyordu" - Translation from Turkish to Arabic
-
أرادني أن أكون
-
كانت تريدني أن أصبح
| Tamamen korkusuzdu ve benim de öyle olmamı istiyordu. | Open Subtitles | رجل بلا خوف ، و أرادني أن أكون مثله تماماً |
| Yaşanacaklardan sorumlu olmamı istiyordu. | Open Subtitles | أرادني أن أكون مسئولة عن ذلك. عن أيٍ كان ما سيحدث. |
| O sadece benim her şeye hazır olmamı istiyordu. | Open Subtitles | لقد أرادني أن أكون مستعداً.. لأي شيء. |
| Annem astronot olmamı istiyordu. | Open Subtitles | أمي كانت تريدني أن أصبح رائدة فضاء |
| Hevesli biriydi. Avukat olmamı istiyordu. | Open Subtitles | كانت تريدني أن أصبح محامياً. |