"olmamasını söylemeye çalışıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• طريقة محاولتكِ بإخباري بأن

Hayır, bekarlığa veda partimde iyi vakit geçirmemi ama çok da iyi olmamasını söylemeye çalışıyorsun.
كلاّ , هذه طريقة محاولتكِ بإخباري بأن أستمتع بحفلة توديع عزوبيتي اليوم لكن من دون مبالغة