"olmaya çalışmanı" - Translation from Turkish to Arabic

• تحاول أن تكون

İleride, daha hassas olmaya çalışmanı ve diğer insanların ihtiyaçlarını düşünmeni istiyorum.
في المستقبل, أريدك أن تحاول أن تكون... أكثر رقة ومراعاة لإحتياجات الناس.

Bak, yardımcı olmaya çalışmanı ve endişelenmeni anlıyorum ama...
إسمع، أعلم أنّك تحاول أن تكون مساعدا ومهتما لكن...