Harika olmayan şey ortalama yaşam süresinin 78 olması. | Open Subtitles | ما ليس عظيماً هو متوسط العمر المتوقّع ويبلغ 78 |
Harika olmayan şey ortalama yaşam süresinin 78 olması. | Open Subtitles | ما ليس عظيماً هو متوسط العمر المتوقّع ويبلغ 78 |
Oysa elimizde olmayan şey... şu ağaçların 500 metre ötesinde ne olduğuna ilişkin net bilgiler. | Open Subtitles | ... لكن ما ليس لدينا فكرة واضحة عما سيكون على بعد 500 ياردة خلف هذة الأشجار |
Hayır, asıl akıllıca olmayan şey beni takip ettirmen. | Open Subtitles | لا، الذي ليس ذكياً هو وضعك لأحد ما ليراقبني |
Bu anayasa olmayan şey ise yasa dışı kanun infazcısı polisin adaleti. | Open Subtitles | و الذي ليس موجودا بتلك الوثيقة الشرطي مقتص العدالة |
Bir sürü hoş olmayan şey demek ve kendimi bundan uzak tutacağım. | Open Subtitles | حسناً، هذا يعني الكثير من الاشياء الغير جيدة والتي سأحتفظ بها لنفسي |
Sende olmayan şey, nereye ait olduğu bilgisi. Sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | ما ليس لديك هو المعرفة إلى أين ينتمي |
Hoş olmayan şey dersimde mesajlaşmak. | Open Subtitles | -هل تعرف ما ليس جميلاً؟ إرسال الرسائل بالجوال في صفي |
Ama bende olmayan şey, usturlap. | Open Subtitles | لكن ما ليس بجوزتي هو الأسطرلاب |
Harika olmayan şey ise bunu insanlara söylemen. | Open Subtitles | ...ما ليس عظيم جدا هو ...الـــ ...الــــ تعرفين، إخبار الناس |
İyi olmayan şey bugün Toby'yi görmem. | Open Subtitles | تعلم ما ليس جيداً رأيت توبي اليوم. |
Evet, ama sende olmayan şey tüm hikâye. | Open Subtitles | نعم، ولكن ما ليس لديك هي القصة الكاملة |
Elimizde olmayan şey ise; itiraf. | Open Subtitles | و لكن ما ليس لدينا هو إعتراف |
Grubumuzda kimsede olmayan şey ne? | Open Subtitles | ماهو الشيء الوحيد الذي ليس لدى مجموعتنا |
AsıI doğru olmayan şey Pamela Weilman'ın kocasının cinayetiyle suçlanması. | Open Subtitles | لا، الذي ليس صحيحا هو ان "باميلا ويلمان" قد اتهمت بقتلها لزوجها |
Senin hatan olmayan şey nedir? | Open Subtitles | ماهو الشيء الذي ليس بذنبك ؟ |
Nedir senin hatan olmayan şey? | Open Subtitles | ماهو الشيء الذي ليس بذنبك ؟ |
Benim hatam olmayan şey ne? | Open Subtitles | ما هو الذي ليس ذنبي ؟ |
Burada daha bir sürü normal olmayan şey var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الاشياء الغير طبيعيه هنا |