Kaybedecek bir şeyi olmayan biriyle asla asla kavga etme. | Open Subtitles | لا تبدأ عراكاً أبداً مع شخص ليس لديه شيء ليخسره |
Yani sana uygun olmayan biriyle beraber olman hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | أنا فقط أقول أنني أكره رؤيتك باقية مع شخص ليس مناسب لكِ |
Sabıkalı olmayan biriyle iletişime geçmem gerekiyordu ve tanıdığım tek kişi de sendin. | Open Subtitles | كان من المفترض ان اتواصل مع شخص غير مجرم وكنت الوحيدة التي اعرفها |
Güvenilir olmayan biriyle mi çıkman gerekiyor gibi mi hissediyorsun. | Open Subtitles | و بدلا من ذلك تشعر كآنك بحاجة انت تكون مع شخص غير آمن |
Annem babam bana, kendi ırkımızdan olmayan biriyle evlenmemi yasakladı. | Open Subtitles | لان والداى قد منعانى من ان اتزوج من رجل ليس من جنسى |
Önce nasıl açacağını öğrenip sonra da hindistan cevizi olmayan biriyle paylaşmalısın. | Open Subtitles | " عندما تتعلم كيف تفتح " جوزة الهند " عندها ، ستتقاسم " الجوزة هند " مع شخصٍ ليس لديه " جوزة هند |
Merdivenden çıkarken Orada olmayan biriyle karşılaştım | Open Subtitles | عندما صعدت السلالم قابلت رجلا لم يكن هنا |
Bu kadar kıllı olmayan biriyle olmak güzel olabilirdi. | Open Subtitles | سيكون لطيفاً أن أكون مع شخص ليس مشعراً كثيراً |
Bunları hiçbir şeyi olmayan biriyle paylaşmakta hiçbir fayda görmüyor musun yani? | Open Subtitles | ألا ترى أهمية مشاركة بعض مما لدينا مع شخص ليس لديه أي شيء؟ |
Arkadaşlarım yanlarında "Arayıcı" olmayan biriyle D'Haran kampına saldıracaklar. | Open Subtitles | "اصدقائي سيهاجمون "ديمن .مع شخص ليس الباحث |
Beni çiftçi olmayan biriyle karıştırdın. | Open Subtitles | لقد أربكتموني مع شخص ليس بمزارع |
Patronunla buluşman Cate ile ilgisi olmayan biriyle görüşmeye dahil değil. | Open Subtitles | PS تعني , مديرتك لا تعد موعد كـ شخص ليس له صلة بكايت |
Böyle şeyler yaşamayı hak etmiyorsun tam anlamıyla yanında olmayan biriyle olmayı da hak etmiyorsun. | Open Subtitles | ... وليس من العدل لك أن .. أن تختبرى أموراً وتكون مع شخص ليس موجوداً بأكمله لأجلك |
Bilmiyorum, neden... senin için harika olmayan biriyle buluş,.. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، لماذا لا ... لماذا لا تواعد شخص غير مناسب لك |
Orada olmayan biriyle konuşuyor. | Open Subtitles | التحدث الى شخص غير موجود |
Belki de var olmayan biriyle bir ilişki yaşadığımı hayal ettim. | Open Subtitles | ربما تخيلت فقط علاقة مع رجل ليس لها وجود أصلاً |
Asla kaybetmeyecek bir şeyi olmayan biriyle uğraşmayacaksın. | Open Subtitles | لا تعبث مع رجل ليس لديه شيء ليخسره |
Burada olmayan biriyle konuşamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنكَ الحديث إلى شخصٍ ليس هنا. |
Merdivenden çıkarken Orada olmayan biriyle karşılaştım. | Open Subtitles | عندما كنت أصعد السلالم قابلت رجلا لم يكن هناك |