"olmuş ki" - Translation from Turkish to Arabic

• حدث له
• وليَكن

Tamam, ne olmuş ki?
ماذا حدث له بحق الجحيم؟ لماذا هو هنا؟

Hadi ya? N'olmuş ki?
ما الذي حدث له ؟

Ne olmuş ki?
وليَكن ؟

Evet, ne olmuş ki?
نعم ، وليَكن ؟